depending on; dependent on
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
comparatively; relatively
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.
men and women of all ages
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
on purpose; deliberately; intentionally
tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to gather; to collect; to assemble
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to run off; to break into a run; to start running
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
end; close; finish; noh dance in plain clothes
vibration; flickering; jolting; tremor
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
triangle (musical instrument); triangle (shape)
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
you (plural); all of you; you all
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
to burn into one's memory; to sear an image
wherein; therein; thereinto
hesitation; indecision; vacillation
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning