interest; eagerness; enthusiasm
to read the situation; to sense the mood
to talk; to chat; to chatter
sharp-edged tool; sharp weapon; convenience; facility; superior talent; outstanding ability
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
police officer; policeman; constable
simultaneously; all at once; in unison
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
while fumbling one's words; with a stutter
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
may (it) be so; please let (it) happen
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to chide; to rebuke; to reprove
top of the head; crown of the head
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
various; varied; diverse; all sorts of
to run about; to rush about
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
pleasant feeling; good vibes
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
order; command; decree; (software) instruction; statement
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
resolute; firm; dauntless; undaunted
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)