Siberia; cake made with layers of sweet bean paste and sponge cake
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
assistance; help; aid; support; reinforcement
somehow; for some reason; without knowing why
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
at this stage; at this point; (only) now
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to abandon; to give up on; to desert
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
holiday; day off; sleep; rest; good night
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
one's appearance; clothing; costume; dress
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
way of speaking; intimation
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
to put into order; to arrange (one's thoughts)
to fire (a gun); to shoot; to let off; to loose off; to blow (someone) away
to wish to go well; to have good intentions
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious