unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
clear; obvious; evident; bright; light
overestimation; overvaluing
considerable; great; important; significant; a big deal
over-fond parent; doting parent
adjust (by supplementing)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
correction; rectification; mending; repair
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
first arrival; first in race; suit of clothes
great hurry; great haste; rush
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
in the meanwhile; during the time
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
counter for suits of clothing; arriving at ...
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
remnant; residue; remaining; left-over
set; set meal; combo-meal; hairdo
in the future; another day; later
after a long time; for the first time in a while
charges; billing; paying for items in online games
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to go to see (something, someone); to visit
enough is enough; no further!
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
anybody can look good with the right clothes; clothes make the man; fine feathers make fine birds; (lit.) clothes on a packhorse driver