bust-waist-hip measurements; vital statistics
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to strike; to hit; to beat; to punch
violent explosion; bursting
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
if you think about it; come to think of it
generation; the world; the age
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
good-for-nothing; worthless
hostess (in a hostess bar)
now that you say that; now that you mention it
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
type of occupation; occupational category
rate; ratio; proportion; percentage
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
packing; packaging; face mask; face pack; puck
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
feeling like friends; the feeling of friendship
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
pan; frying pan; panning (a camera)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to lose a battle to win the war; to incur damage so as to inflict greater damage on a foe; (lit.) to allow one's flesh to be cut in order to sever another's bone
phantasmagoric; protean; shape-shifting; kaleidoscopic; capable of ever-changing appearance
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable