to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
thought experiment; gedankenexperiment
meaning; significance; sense
reality; actuality; hard fact
clear; precise; definite; distinct
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to paint a picture; to draw a picture
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
social; societal; societary
elimination (of a person, group, etc.); killing off; denial (of an opinion, fact, etc.); ignoring; erasure (of writing); rubbing out
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to accept; to receive; to agree
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to ask; to enquire; to query
fearfully; timidly; cautiously; nervously
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
like; similar to; as with; in the same way
to make merry; to frolic; to be in high spirits
big fan (of something or someone); great fan
unexpected; unforeseen; strange
although; despite; whereas; while; if only; I wish