to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
questionnaire; survey; poll
form; method; system; formula
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
partition; division; separation; segmenting; splitting
(a) little; somewhat; somehow
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
writing; composition; essay; sentence
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
good performance; good work; great success
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
food; foodstuff; prey; victim
dozens; scores of; decades
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
casual; unconcerned; nonchalant
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
one thin flat object; one sheet
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
revisiting; visiting again
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
grabbing hold; eagle grip; tight hold
so; like this; in this way
aggregate results; totalled results; collected results
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
exclamation point; exclamation mark
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses