to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
whole; entirety; whatever (is the matter)
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to turn one's back on; to be uninterested in
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
innocent; naive; unsophisticated; birth-
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to popularize; to popularise; to give currency to; to set a trend
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
destructive power; destructive energy; destructive force
living thing; living creature; animal; life
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
already; now; no longer; not any more
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to have (the) courage (to); to be courageous
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
good; OK; all right; fine; very well; will do
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
one's whole life; one's lifetime
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
originally; by nature; from the start
turning a comic, novel, etc. into an animated movie or TV series; making an animated version
world; society; people; the public
degree of attention; profile
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to