cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
withdrawal; retraction; revocation; repeal
within; inside of; less than
leading part; leading actor; leading actress
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
but; however; provided that
bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
perhaps; likely; probably; I dare say
body; torso; trunk; build; physique; health
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to exert oneself and win; to gain (victory)
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
desperation; struggle to the death
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to sigh; to breathe a sigh
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
direct control; direct supervision
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
let me see; well; errr ...; uhh ...
what with this and that; for a number of reasons
to entrust; to leave to a person
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
passion; enthusiasm; zeal
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
public finance; financial affairs; financial situation
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
decision; settlement; definition