packed and sterilised food; retort pack
from the viewpoint of; according to
to be reflected in a mirror
frequency (esp. of waveforms)
nod; inclination of the head
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
cheering in chorus; saying in unison
forming a circle; circular formation (orig. in battle); huddle; ring
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
the study or science of religion; religious studies
since one was born; (in) all one's life
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
to afflict; to torment; to harass; to molest
rational; reasonable; logical
library; book collection; paperback book
Bernard Shaw (journalist)
self-sacrifice; self-renunciation
to have an eye on; to zero in on
dialogue; discussion; conversation; interaction
to say it out loud; to yell out; to emphasize
power of the state; government authority
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to fight; to exchange blows
pull; patronage; tug; discount
oppekepe; type of mid-Meiji rap-like enka popularized by Otojirō Kawakami
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
one digit; one column; the "ones" column
to do drugs; to take (illicit) drugs