conceit; hubris; vanity; presumption
upper stream; upper course; upstream; upper classes
everything working out as desired
coefficient; factor; proportional constant
to multiply; to crossbreed; to cross-breed; to mix (e.g. paint colours)
to balance the accounts; to make consistent; to make coherent
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
notebook; memo pad; certificate; identification card
independence from parents
operating a cash register
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
the Sheep (eighth sign of the Chinese zodiac); the Ram; hour of the Sheep (around 2pm, 1-3pm, or 2-4pm); south-southwest; sixth month of the lunar calendar
chorus; singing in a chorus
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
conveyor belt; belt conveyor
to give an order; to place an order; to have made to order
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
head-on fight; direct confrontation; head-to-head contest
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
to warp; to bend backwards; to throw the head (or shoulders) back; to throw out the chest
icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon); noodlefish; whitebait
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain
to shoot out (lights, window, etc.)
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
stamp (postage); merchandise certificate
doctrinal discussion; jurisprudence
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
going against one's will; contrary to one's intentions; going against one's desire; going contrary to one's wishes
toil; drudgery; penal servitude; imprisonment (with hard labour)
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)