fixed date; appointed day
to encourage (someone); to cheer (someone) up; to give someone a charge; to empower
selfish; self-indulgent; arbitrary
lint (as in a clothes dryer or a pocket); waste thread; fibers, such as might wrap around the gears in small mechanisms and cause them to jam; fluff
male instincts; male frivolity
smoothly; easily; readily
oneself and others; (in philosophy) subject and object; transitivity; transitive and intransitive verbs; first person and third person; self-salvation and salvation by faith
fifth year of elementary school; fifth year elementary school student
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
common saying; popular version; folklore; tradition
pupil in ... year; student in ... year
with a clink (click, clack)
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
copper (Cu); bronze (medal)
live and let live; you do you and I'll do me; (lit.) people are people; I am myself
sage; wise man; philosopher; sagacity; wisdom; intelligence
taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture
rosary; string of prayer beads
change for the better; improvement; looking better (than before)
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
haori (Japanese formal coat)
to pitch forward; to fall forward
three-legged race; cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies); operating in tandem
closely (sticking, clinging, etc.); tightly
immortal; undying; indestructible
to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on
high dimension; higher dimensions
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
passerby; pedestrian; foot passenger
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
(walking a long distance) at a steady pace; trudgingly
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
gross domestic product; GDP