giving and taking; plundering
to be; to exist; to be (honorific copula)
take care of it; I'll leave it up to you; do as you see fit
polar bear (Ursus maritimus)
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
calming down; quieting down
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to be (deeply) touched by; to be struck by
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
also known as; also called
preparatory phase; preparatory period
to dart away; to dart off; to gallop away
Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
power spot; spiritual hot spot; location said to be flowing with mystical energy
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
instead; but (on the other hand)
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
going and returning (e.g. work, school); both ways
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
doing something separately (from the group); going off on one's own
not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking
annual; yearly; year (e.g. of graduation); nth year (e.g. student); order by year
general; popular; common; typical
research publication; scholarly publication
local industry; traditional local industry