to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to reseat oneself; to correct one's posture
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
again; once more; a second time
but then; although; though; reasonable; natural; just
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
hardly any; almost nonexistent; very little
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
alternating current; AC; analogue computer (analog); average cost; adult child
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
foreign; abroad; overseas
proverb; saying; aphorism; maxim
never mind that; don't worry about that; listen up
Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era
to wear extra clothes; to dress formally
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
light; easy; non-serious; minor
affirmation; affirmative (logic)
slim; slender; slight; delicate
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
soft; tender; gentle; mild; informal; light
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
ground; earth; the solid earth; the (vast) land