trolling; singing in a circular canon; round
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
in turns; in series; in number order; by rotation
to spend time (on doing something)
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
TV stand; TV table; TV unit
to re-think; to think back upon; to change one's mind
paste; glue; clothing starch
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
collared; having a collar; (appearance of) one's collar when wearing multiple kimonos; (arch.) (financial) circumstances; (arch.) lifestyle
washing; laundry; relaxing; taking a break
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
housework; domestic chores; family affairs; household matters
drinker; person who can hold their drink
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
down jacket; quilted down coat
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
archery; mapping; map; morphism
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
place near the mountains; hilly section of a city (e.g. Tokyo, Kobe, Yokohama)
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
National Museum of Nature and Science
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area