noon; midday; daytime; lunch
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
firm adherence to one's principles; chastity (of a woman)
indicates concession or compromise; indicates permission
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
wife; your wife; his wife; married lady; madam
in that way; thus; so; so?
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
really; truly; indeed; good grief
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
of course; certainly; naturally
after all; because; but; even; too; as well
you (plural); all of you; you all
the same kind; accomplice; partner
be; is; did; (have) done; please; do
you; buddy; monarch; ruler; he; she
together; at the same time; same; identical
tail (animal); tail end; tip
lack of expression; blank look (on one's face)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
at; in; at; when; by; with; and then
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
while; during; while; although; all; both
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
face; visage; look; expression; honor; honour
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
kind; sort; type; equal; match; peer
patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
present age; present day; today; modern era; modern times
in; on; at (place); as for; regarding
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
nothing; naught; nought; un-; non-
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to comfort; to console; to amuse
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality