treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
to make a display of; to show off; to flaunt
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
be (that) as it may; having said that
close; intimate; on good terms
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
speech; words; one's lines; remarks
speech; words; one's lines; remarks
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
to etch into one's mind; to remember well
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
index finger; forefinger; second toe
otherwise; if not; or else
short essay; pamphlet; tract
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
blank form; sheets of paper; sheet of paper
self-analysis; autoanalysis
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
writing down from other written material; writing kanji text from hiragana; transcription (of spoken material); dictation
nodding off (while sitting); dozing
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
to grab at; to clutch; to grapple with
memorial day; commemoration day; anniversary
eighth day of the month; eight days
800; eight hundred; multitude; large number
to wear extra clothes; to dress formally
but I suppose; it seems; probably; I guess
from the beginning; from the first; all along; of course
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again