fart; gas; wind; worthless thing; insignificant thing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
gesture; gesticulation; motion
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
as you see; as you can see; in accordance with what you see
to give a broad grin; to smirk
to be smeared; to be covered
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
hobby; pastime; tastes; preference; liking
tsk-tsk (used to indicate that someone is mistaken); tut-tut
it'll never happen; absurd; outrageous; preposterous
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
practical; pragmatic; hands-on; nuts and bolts
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
support; backing; aid; assistance
source of funds; source of money
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
to smell; to smell of; to have a smell
never mind!; don't worry about it
cheerful; lively; lighthearted
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
club activities (usu. clubs in association with a school); extracurricular activities
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
karma from a previous existence
to start (something); to start up; to launch (a business); to boot (a computer); to launch (a program)
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life