hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to cut; to slit; to cut open
punishment (esp. spanking a child); criminal punishment (esp. execution; Edo period)
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
feel uneasy; on tenterhooks; in suspense; on pins and needles
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
wind-swept; exposed to the wind
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
memory; sense; experience
back; rear; background; behind the scenes
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
scissors; shears; clippers; hole punch
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to hit hard; to strike hard
father; dad; papa; pa; pop; daddy
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
spinning rapidly; turning quickly; fast-forward (VCR, etc.); scanning
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
storehouse with thick (earthen) walls; godown
treasure house; storage for valuable property
like; similar to; something like ...; someone like ...
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
overall; general; as a whole
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
possibly; by some possibility; perhaps