firm adherence to one's principles; chastity (of a woman)
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
flying scissors (technique in martial arts); kani basami
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to be strangled; to be constricted
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
consultation; discussion; conference; collusion; bid-rigging
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
to collapse into; to flop onto
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
breathing of a sleeping person
simply; merely; only; solely
in a terrible mess; in complete disorder; chaotic
gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
round (esp. in sports, negotiations, etc.); rounds (e.g. nurse, security guard, etc.)
good news; gospel (teachings or revelations of Jesus Christ)
dining; dining room; meal
bum; good-for-nothing; ne'er-do-well
look of amazement; looking dumbfounded
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
hair style; coiffure; hairdo
professor; teaching; instruction
alternating; taking turns