in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
(animal) collar; necklace; choker
retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
usual; ordinary; normal; regular; general; common
base of the throat; bottom of the neck
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason
(abstract) symbol; emblem; representation
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
choker (type of necklace)
just right (time, size, length, etc.)
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to clear away; to remove; to demolish
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
conquest; subjugation; overcoming
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
sex fiend; lecher; pervert
vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
setting sun; decline (e.g. of industry)
torii; Shinto shrine archway
foot (of a mountain or hill); bottom; base
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
(main building of a) Shinto shrine
to cover fully; to wrap around
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
life; living; I; me; student
to send (someone) back; to send (someone) home
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
even so; anyhow; at any rate
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
choices; alternatives; options