association; socializing; socialising; fellowship
to freeze; to be frozen over; to congeal
all present; all concerned; all of us
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
bathhouse; (public) bath; bathroom
to show up; to appear; to turn up
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
God only knows; it's anyone's call; heaven knows
among these; between these; of these; in here; in this
quick; nimble; agile; sharp; smart; clever
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
how; in what way; in what manner
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
until now; so far; up to the present
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
un-; non-; negative prefix
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
have to do; must; should; ought to
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
shapeshifting (of an animal or spirit); goblin; incarnation; transformation
somehow; for some reason; without knowing why
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
nevertheless; even then; however; be that as it may; even so; though that it be so
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
labor; labour; toil; trouble; pains; work
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
thickly; densely; luxuriantly
to pile up; to stack up; to accumulate
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
bathtub (esp. wooden and bucket-shaped); small bucket used while bathing
to demolish; to take away until nothing remains
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
scene; sight; scenario; setting
to see through to the finish; to be seen to the end