to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
when it becomes; when it comes to
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
with a whack; with a thump; openmouthed; with one's mouth wide-open; vacantly; blankly
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
pieces; scraps; disconnected
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
sign; indication; omen; symptom
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
state; condition; situation; appearance; circumstances
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
request; favour (to ask); wish; please
with these words; while saying
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
state of emergency; emergency; crisis
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
unskilled; awkward; bad; clumsy; poor
inheritance; something given or received
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
no!; no no!; no, not at all
well then ...; in that situation; in which case
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time