rotation (usu. around something); revolution; turning
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
mixing of public and private affairs; mixing business with personal affairs; mixing work and private matters
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to dance (orig. a hopping dance)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
notice; attention; observation
the person in question; the person themselves; said person
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
artificial intelligence; AI
light-emitting diode; LED
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to jump up and down; to hop
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
body; physique; shape; form; substance; identity; field
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
speed; velocity; pace; velocity
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
not revealing (thoughts, feelings); not breathing a word
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to refuse; to decline; to deny
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can