rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
to walk noisily; to walk loudly
step; stride; counter for steps
uneasily; restlessly; erratically
flustered; confused; panicked
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to like; to love; to be fond of
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
tail (animal); tail end; tip
burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
yokozuna (highest rank in sumo); grand champion; best in its field; crème de la crème; cream of the crop
a little bit; a little while
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
does not seem; unlikely; improbable
in proportion to; just as much as
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
scissors; shears; clippers; hole punch
like that; that way; thus
one-sided; unilateral; arbitrary
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
several people; a few people
notice; attention; observation
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
it's audible but invisible; I hear voices but I can't see anybody
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide