aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to bite; to sink one's teeth into; to nip
common cattail (Typha latifolia); broadleaf cattail; common bulrush; great reedmace
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
no need to guess; certainly
long time (since the last time); first in a long time
exhaled air; exhalation; expiration
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
fierce animal; beast of prey; big game
pronoun; synonym; classic example; pattern
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
hesitation; indecision; vacillation
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
parting ways after a quarrel
topic; subject; much talked about; topical; in the news
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
how long; how far; how much
to take back; to recapture
meter; gauge; metre (unit of length); meter; animator
things on hand; things in stock; money on hand; money in one's wallet; on hand; in stock
completely empty; penniless; flat broke
national road; national highway
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
mobile phone number; cell phone number
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
footpath; walkway; sidewalk; pavement
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
considerable; great; important; significant; a big deal
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; relying on (someone); being (financially) dependent on
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
to insert; to put between; to tuck (into)
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
vulgar; indecent; coarse; crude
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)