desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
unexpectedly; accidentally; by chance
stealthily; secretly; in secret
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
all; whole; entire; complete (set); in total
bi (ancient Chinese artifact; flat jade or glass disc with a circular hole in the centre)
still; even now; to this day
light pink; pale pink; cherry blossom pink
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
memory; sense; experience
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
tone (of voice); parlance; style; intonation; accent
different person; another person; someone else; changed man
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
phrase; phrase; strawberry
immediately; right away; on the spot
this (is) again; really; so; extremely
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
intonation; accent; modulation; inflection
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers