to smell; to smell of; to have a smell
freshly drawn bath; (taking) a bath before anyone else
bathing powder; bathwater additive; bath salt
to taste; to taste of; to have a taste
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
jello (gelatin-based dessert); jelly; gel; jelly
hollow; cavity; dent; depression
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
nothing; naught; nought; un-; non-
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
meanwhile; in the meantime
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
heat haze; shimmer of hot air
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
(with a) slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack
to rain incessantly; to downpour
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
unicellular organism; monad
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to be responsible for; to bear the responsibility of
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
to lay out a futon; to make a bed