that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
response; feeling; worth ...ing; worthwhile ...ing; satisfying to ...
going to the hospital for regular treatment
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
fingertip; finger; toe tip; toe
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
shelf; ledge; rack; trellis
watch stand; watcher's seat; attendant's booth (e.g. at an onsen)
engagement; business; affair; use; need
business trip; official trip
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
antipathy; reluctance; resistance
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
learning by ear; memory of having heard something before
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
to speak; to hear a voice
best friend; very close friend
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to grow weak; to become weak; to lose strength
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
break in contact; not hearing from; having no communication with
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
harmless and inoffensive; bland; tepid
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
standard language (used in government, education, etc.); standard Japanese
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
marriage proposal; marriage talks
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
detective agency; enquiry agency
token (effort); something done for form's sake
asking; enquiring; searching; looking for
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
results; record; grades; marks
female friend; woman friend
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
accidental fire; fire caused by negligence; misfire; failure to ignite
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir