university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
finding employment; getting a job
proceeding to the capital (Tokyo)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
neurosis; nervous breakdown; mental problem; identity crisis; obsession
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
to live; to get along; to spend (time)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
that's the way it is; such is life
to be photographed; to be projected
long; drawn-out; very long
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
to fall onto; to happen; to befall
hail; sleet; chilly rain; freezing rain
drop (e.g. of water); drip
visit to a hospital, temple, school, etc.
artificiality; pretence; contrived act; commission (of a crime); feasance
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
boundary; border; limit; bounds; frontier
clear; precise; definite; distinct
dual personality; split personality
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
study; research; investigation
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
willingly; voluntarily; on one's own accord
reportage writer; documentary writer
true state; actual condition; reality
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
smirkingly; broadly (grinning)
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
medical care; medical treatment
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
assumption; supposition; hypothesis
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical