consent; approval; acceptance; agreement; compliance
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to be reminded of; to call to mind
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
promptly; immediately; quickly; indifferently
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
trust; confidence; credence
substitution; replacement; shifting; change
direct control; direct supervision
somehow; how; in what way; why; what kind of
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
wild; unruly; arrogant; endless (e.g. spending); uncontrolled; rampant (e.g. weeds)
big frame; large figure; huge body
folding chair (with tubular metal frame)
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans
to sniff out; to get wind of
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
now; soon; already; yet; further; more
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
let's do it; I (we) are going to do it
lesson; class work; teaching; instruction
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
opposite; reverse; contrary
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
even; (if) only; just; besides; on top of that