residing; living; dwelling
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
Miyagi prefecture (Tōhoku area)
Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)
dry riverbed; river beach
author (usu. of a particular book); writer
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
unqualified; without qualifications
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to yell; to shout; to scream; to bawl
is not; am not; are not; isn't it?
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
great laughter; burst of laughter
proximity; nearness; soon; nearby
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
association; socializing; socialising; fellowship
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
holiday; day off; furlough; absence (from work)
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
biggest; greatest; largest; maximum
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
what's the best thing to do?; what to do?