(please) try to; (please) look; seeing; looking
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to afflict; to torment; to harass; to molest
instructor; tutor (to a prince)
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
being stark-naked; having no possessions; losing all one's belongings
to watch steadily; to stare
wandering (e.g. bird, exile, lifestyle); wandering alone in a strange country
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
horse tack; horse gear; harness
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to discuss; to talk together
worry; care; concern; ennui; boredom
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
on the occasion of; circumstances; juncture
test; trial; probation; ordeal; tribulation
collaborator; cooperator; coworker; ally
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
scene; spectacle; sight; view
perfectly round; perfectly circular
corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
camping; campground; making camp
piece of evidence; evidence