jpdb beta

to meet all three important conditions; to be a triple threat; to be ideal

1

strong throwing arm

1

regular position

1

confrontation; showdown

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

new; fresh; novel

1

to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); to take part (in some work); to hang about

1

one's heart; one's mind; one's intentions

1

just before one's eyes; in one's presence; personally

1

restlessly; in continuous motion

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

shrewd; astute; cunning; alert

1

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime

1

Goemon

1

Ishikawa (prefecture)

1

bench warmer

1

waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away

1

resources

1

puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)

1

performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move

1

to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)

1

seeming happy

1

withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction

1

first time; first innings; initial attempt; first; initial

1

morning sun

1

curvature; warp; bend

1

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1

boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn

2

infield hit

1

load on one's chest; obstacle; hindrance; impediment

1

time after time; countless times; many a time; dozens of times

1

far beyond one's power; not at all equal; no match for

1

column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude

1

charm; incantation; spell; curse

1

Kyousuke

1

to bear fruit

1

cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)

3

to flutter down

1

wave motion; undulation; surge; wave

1

luckily

1

set; suit; uniform collection; entirely; all; every one

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

1

point of fall

1

innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)

1

to entwine; to follow about

1

face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

wounded person; injured person

1

deed (esp. negative); act; action; one's doing

1

execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment

1