to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
bulky (e.g. clothing); ungainly; heavy; poorly hit (e.g. grounder); weak
irregular; bad bounce (in tennis); bad hop (in baseball)
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
to look into; to peep into; to peer into
feeling of fullness; sense of sufficiency; feeling of satisfaction
excess; surplus; superabundance; overabundance
to etch (name, etc.); to carve (design)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
leadoff batter; first batter; first person appearing (witness, performer, etc.)
build; physique; frame; constitution
to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)
row of cherry trees (lining a street)
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
period of time; time slot; time zone
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to use one's own judgement; to not be swayed by others; to have confidence in oneself
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
to blow out; to spout out
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
pish; pooh; I see; oh; indeed
son (of others); boy; young master; young man innocent of the ways of the world; man of pampered upbringing; greenhorn (from a well-off family)
in perfect form; going swimmingly
to throw something to each other; to pass something back and forth; to bandy something around; to take part in a pitching duel
to be nervous; to be sensitive; to worry; to be fussy; to be precise