action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
day duty; day shift; class duty (students)
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
shortcut; taking a shortcut; (keyboard) shortcut; short-cut hairstyle for women
teacher's desk; teacher's lectern
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
in that way; like that; that way
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
never mind that; don't worry about that; listen up
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to pull tight; to brace; to tighten
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
speaking voice; talking voice
jumbling together; lumping together; mixing up
specialized course; specialised course; something that is specialized for a certain field or application (e.g. a sauce specially made for zaru soba)
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
to square one's shoulders (in order to intimidate)
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
discipline; training; teaching manners
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
it's no joke; gimme a break!
question; inquiry; enquiry
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange