to love; to be attached to; to cherish; to caress
in detail; with great care; completely; fully
heap; pile; stack; full measure
dubious; puzzled; suspicious
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to break through; to penetrate; to pierce
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
plainly; clearly; vividly
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)
other side; other party; other end (e.g. of phone connection); opposition
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
merchant; store; shop; merchant house; merchant family
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
adjacency; contiguity; being adjoined
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
restaurant (esp. Western-style)
large number (of); many; majority
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
mediocre; ordinary; commonplace; banal
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
suffering; distress; hardship; trial
world; society; people; the public
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
rather; sooner; preferably
pride; self-confidence; self-esteem; self-conceit
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome