police; police officer; police station
supporting role (actor); minor role
to get thin; to taper off
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
this world; this life; world of the living
classic (work, esp. book); the classics
dispersing; breaking up; running away
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
clean sweep; purging; doing away with; eradication
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
with all one's strength; with all one's might
high and inside pitch; inter-scholastic athletics competition
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
sense of liberation; feeling of freedom
maintenance; preservation; improvement
overestimation; overvaluing
prognostic symptoms; after-effect
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
guinea pig (Cavia porcellus); subject of an experiment; (human) guinea pig
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
creeping about; stirring restlessly; squirming
to creep about; to crawl around
something; nothing (with neg. verb)
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
forging; tempering; drilling; training; disciplining
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to be touching; to be moving
with a bump; with a clunk
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
modus operandi; criminal technique; trick