to begin some form of lifestyle
to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself
emergence (of insects); eclosion; growing wings
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
to bite and tear; to bite a hole in
to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow
(thick) scarf; muffler; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
daffodil (esp. Narcissus tazetta var. chinensis); narcissus
to distinguish by smell; to smell the difference (between); to scent out; to discern (one thing from another); to determine
hyacinth (Hyacinthus orientalis)
clingingly; (stuck) together; (pressed) all the way down; (flopping) down
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
to feel like; to feel inclined to do
to this extent; to this degree; this much; this little
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
putting out the lights; turning off the lights
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)
rigour; rigor; closeness; compactness; tightly knit
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
approval; acceptance; recognition; private seal; signet
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
sailor suit; middy uniform; two-piece school uniform modeled after the sailor suit
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
cooking practice; (school) cooking class
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
magazine; journal; periodical
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties