to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
vacant land; unoccupied ground; empty lot
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
stingy; cheap; very frugal
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
bookshelves; bookshelf; bookcase
clanging; empty; deserted
such; this sort of; like this
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
to be careful; to pay attention; to take care
critic; reviewer; commentator
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to dry up completely; to become stale
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
black-spotted pond frog (Rana nigromaculata)
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum)
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
green; greenery (esp. fresh verdure)
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
yellow; high-pitched (voice); shrill
group; crowd; flock; herd; bevy; school
large build; large pattern
unexpected; contrary to expectations; unforeseen
sincere; earnest; serious
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for