to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
cavity; tooth decay; decayed tooth; dental caries
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
wholeheartedly; single-mindedly; earnestly; intently; determinedly
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
emission (of light); radiation (of light); luminescence
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
around the world; throughout the world
to turn against; to become an enemy
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
embrace; hug; holding in one's arms
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
accepting (acknowledging) the reality
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
April; fourth month in the lunar calendar
house (e.g. of Tokugawa); family
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
travel; trip; journey; excursion; tour
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
even if not; even without
to like; to love; to be fond of
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
alluring; enticing; tempting; seductive
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
confectionery; sweets; candy; cake