fear; dread; dismay; terror; horror; scare
(several) tens; dozens; scores (of)
old tale; folk tale; legend; reminiscence
kind; sort; type; equal; match; peer
unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
moment by moment; hour by hour
savage; wild; unruly; to behave roughly; to get wild
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
appearance; expression; manifestation
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
belief; faith; conviction
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to begin some form of lifestyle
disposition; temperament; temper; nature
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
I got it; I see; I now know; so that's the reason
conceit; vanity; pride; self-importance; egotism
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself
emergence (of insects); eclosion; growing wings
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
to bite and tear; to bite a hole in
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
to put one's strength into
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to grasp back; to squeeze back; to grab back
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")