figure of a person; figures of people; shadow of a person
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to go ahead; to proceed; to carry on
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
impudent; shameless; brazen
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
feeling of fullness; sense of sufficiency; feeling of satisfaction
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
jack-in-the-box; jack-in-a-box
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
the way one talks; one's way of speaking
inro; seal case; pill box; medicine case
to inherit; to succeed; to take over
hey there; I say; see here
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
what percentage; what ratio; what rate; what proportion
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu
even if; even though; however; no matter how
long ago; once upon a time
old tale; folk tale; legend; reminiscence
upper; upward; outer; surface; top
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
butting (in boxing); clashing (of schedules, etc.); conflict; colliding
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
to accompany; to follow; to keep up with
instead; but (on the other hand)
end; close; finish; noh dance in plain clothes