chime; bell (e.g. doorbell)
eat-in kitchen; combination kitchen-dining room
to flow into; to pour into; to stream into
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
sweet potato (Ipomoea batatas)
tightly (packed); densely; closely; crammed
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
father; dad; husband; you; he
roasted sweet potato; baked sweet potato
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
(on) one's own; (by) oneself
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
that's enough!; cut it out!; get a life!
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
approval; agreement; support; favour; favor
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
injury; wound; mistake; accident; loss
talent; gift; function; noh (theatre)
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
loss (of assets, profit, etc.)
serious; important; significant; grave; weighty
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to lie down; to throw oneself down
so-so; passable; now, now; my, my
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
splendid; magnificent; gorgeous
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh