to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
assistance; help; aid; support; reinforcement
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to be able (to); to be possible (to)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
irritation; annoyance; frustration
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to look away; to turn away
to go out and away; to leave
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
strong-willed; strong of heart
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to poke fun at; to make fun of; to send up
no!; no no!; no, not at all
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to cry; to weep; to sob; to howl
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
old badger; veteran; oldtimer; schemer; old fox