to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
no, not like that (but like this)
to choke; to be choked by; to be stifled by
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
district; region; the country; countryside; civilian society
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
moment; brief space of time
older brother; elder brother
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
sensitive; alert; aware; susceptible
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
another (person); the other person; one more (person)
leading part; leading actor; leading actress
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
everywhere; all over; throughout
sharing an umbrella; under one umbrella; sketch of an umbrella with two names under it (equiv. of "X loves Y")
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
to go by; to cross; to pass by; to flash across
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
disgust; hate; repugnance; loathing
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to fiddle with; to monkey around with
wherein; therein; thereinto
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly