jpdb beta

to chase; to run after; to pursue

2

to seclude oneself; to shut oneself away

2

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

he; she; that person; (arch.) you

1

having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly

2

in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

to lose sight of; to miss

1

irritation; annoyance; frustration

2

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

1

to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout

1

with a click (door sound); with tenseness or firmness

1

duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown

1

to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up

2

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

2

to sit (down)

2

tiredness; fatigue

2

to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk

1

to stoop; to bend (e.g. one's knees)

1

to sniffle; to snivel

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

9

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

stop

1

to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp

1

to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock

1

a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort

1

(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

4

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

forest; shrine grove

4

oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

clock; watch; timepiece

3

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

2

remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)

1

to go to see (something, someone); to visit

1

(public) duty

1

one eye; one of one's eyes

1

angry voice; one's voice when shouting with anger

1

parent and child

2

bamboo shoot

2

vegetables or fish boiled in soy sauce

2

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

to burn; to scorch; to singe; to char

1

pieces; scraps; disconnected

1

showy; loud; gay; flashy; gaudy

1

quarrel; dispute; argument

1

fellow; mutual; companion; comrade

1

stubborn; obstinate; pigheaded

1