to resonate emotionally (with one); to strike a chord; to be gut-wrenching
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
potentiality; likelihood; possibility; availability
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to hold one's breath; to bate one's breath
to spit out; to eject; to dump
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to be choked up; to be crushed (emotionally); to be overcome (with emotion); to be shocked; to be horrified
blank space (in documents); vacuum; blank; void
to be on the verge; to be on the brink; to get close
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
bottomless; endlessly deep; infinite
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
that kind of; of the sort; of the kind; such
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
sound of two hard thin objects rubbing together; crunch crunch
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to make an appeal; to urge
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember