to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
one's family; family member
primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
house; home; one's house; one's home; one's husband
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to give; to present; to offer; to do for someone's sake
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
although I say; although one might say; although called
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
weeping willow (Salix babylonica)
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
rosegold pussy willow (Salix gracilistyla)
Salix leucopithecia (species of willow)
present; gift; to give a present or gift
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
Java water dropwort (Oenanthe javanica); Japanese parsley
seven vernal flowers (Java water dropwort, shepherd's purse, Jersey cudweed, common chickweed, Japanese nipplewort, turnip, and daikon)
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce
to get; to secure; to learn; to master; to complete
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
your home; your family; their home; (my) home
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
parsley (Petroselinum crispum)
riverside; edge of a river
to compete; to contend; to vie; to contest
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
for example; for instance; e.g.
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street