immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
landing; unloading (e.g. a ship); catch (of fish); takings; sales (of a shop); defloration (e.g. of a geisha)
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
at regular intervals; evenly spaced
in turns; in series; in order; by rotation
to deliver; to hand over; to transfer
cooperation; collaboration; association; community; communal use; common possession
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
one's family; family member
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to amuse oneself; to make merry
shy; diffident; retiring; reserved
hey; yo; hi; come on; hey
instant; moment; for an instant
close-cropped hair; shaven head
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to be at a loss; to be puzzled
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
trivial; trifling; slight; insignificant
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
to assort; to classify; to journalize (in accounting); to journalise
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
smoked food; smoking (fish, meat, etc.); smoked
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten